Zkouška léku
Cichorium intybus
Katarína Vacková & její tým spolupracovnic
hclub@tiscali.cz
2. Původní zkouška a záznamy z homeopatické literatury
THE ENCYCLOPEDIA
OF PURE
MATERIA MEDICA
By Timothy F. Allen, A. M.,
M. D.
CICHORIUM.
Cichorium
intybus, Linn. Nat. order,
Compositæ; Common name, Chicory.
Preparation,
Trituration or tincture of the dried root. / triturace nebo tinktura
suchého kořene
Authority.
Cattell, "Provings," B. J. of H., 11, 520.
► General
heaviness / tíha obecně. ►
Drowsiness / ospalost. ►
Headache / bolesti hlavy. ►
Sensation of weight at stomach and great indisposition to bodily and
mental exertion / pocit tíhy v žaludku s nemožností fyzické a
mentální námahy. ► Want of energy
/ nedostatek energie. ► Bowels
relaxed / střeva ochablá.
SUPPLEMENT:
CICHORIUM.
Authority. 2, J. W. Slater, Lancet, 1855
(2), p. 379, effect on a young man from roasting chicory .
► Unable to
read at night, not from an outward irritation, but, as he phrased it,
from a feeling of "deadness" in the eyes,.
/ neschopen číst v noci ne díky vnějším vlivům, ale kvůli pocitu
strnulosti, necitlivosti v očích.
A DICTIONARY OF PRACTICAL MATERIA
MEDICA
By John Henry Clarke, M. D.
Cichorium.
Cichorium intybus. Chicory. Endive. N. O. Compositć.
Tincture or trituration of dried root.
Clinical.─Amblyopia
/ poruchy vidění. Constipation / zácpa. Headache / bolesti
hlavy.
Characteristics.─Chicory
is the well-known salad, the root of which is used for mixing with
coffee / Čekanka je dobře známá jako salát, pražené kořeny jsou
přidávány do kávovinových směsí. It has been proved, and the
following symptoms have been observed / při zkoušce byly pozorovány
následující symptomy: General heaviness / tíha obecně.
Headache / bolesti hlavy. Weight at stomach and great
indisposition to bodily and mental exertion / těžký žaludek a
neschopnost cokoliv fyzicky nebo mentálně dělat. Want of energy /
nedostatek energie. Bowels relaxed / vyprázdnění střev. When
taken in infusion like coffee, it acts as a gentle aperient /
v podobě odvaru je mírně projímavá. A chicory-roaster observed that
he "could not read at night, not from any external irritation of the
eyes, but from a feeling of deadness in them / pražiči čekanky
pozorovali, že nemohou číst v noci a to ne kvůli podrážděnosti očí díky
vnějším vlivům, ale z pocitu otupělých, strnulých očí."
Čekanka
obecná
Čekanka obyčejná, Cichoriím intybus
Lidové názvy: cigorka, cichorie,
cikorka, čaganka, čakanka, čekánek, hanička, koření sv.\ Petra, německá
káva, podražník
Čekanka
je trvalka vyskytující se velmi hojně, kvetoucí od bledě modré po tmavě
modrou v období od června do srpna.
Má silný žlutý hlavní kořen, který po poranění roní mlíko. Každý den
vykvétá nový květ, kvete jen několik hodin. Píše se, že květ se otevírá
ráno a k polednímu se zavírá – to je pravda, pokud je slunečný den.
Pokud je pod mrakem, kvete i odpoledne. Zdá se, že nesnáší polední
slunce, a proto se zavírá. Je velmi houževnatá – stonek nejde obyčejně
utrhnout. Pěstovala se jako zelenina (Egypťané, Římané). Používala se na
bolavé oči, placky k obkladům otoků, zánětů a při zimnici. Izraelité ji
jedli na přesnice spolu s jehněčím masem jako hořké koření.
Pověsti:
V zářivé modré květy
se proměnily oči dívky, která plakala pro svého milého – nenávratně
ztraceného.
Německá legenda: dívka čekala na svého snoubence, nevracel se ani po
dlouhé době čekání – puklo jí žalem srdce a klesla mrtvá vedle cesty, na
níž se naposled rozloučili. Na tom místě se objevily modré květy.
Pověry:
Noste čekanku u sebe, chcete-li, aby z vaší cesty životem zmizely
všechny překážky
Fyzické působení:
Výrazně působí při
podpoře látkové výměny a očistě jater od toxických látek. Rovněž její
stimulační účinky na peristaltiku střev nejsou zanedbatelné. Pomáhá i
při neurózách slabšího typu.
Duševní znaky:
(moravské
květy - jako Bachovky)
Klíčový stav: netrpělivost, touha být středem pozornosti
Snaha být středem
pozornosti je právě pro čekanku typická. Je to stav dítěte, které je
schopné udělat cokoli, jen aby bylo středem zájmu, a to i za cenu
vydírání všemožnými prostředky. U dospělých se tento stav neprojevuje
tolik viditelně. Jeho poznávacím znakem je sobecké požadování přízně bez
potřeby více dávat než dostávat. Není-li jejich touha uspokojena,
propadají sebelítosti, kterou dávají okázale na vědomí celému okolí.
Účinky:
Čekanka je spojena s
očistou a trpělivostí, s houževnatostí a vytrvalostí. Její působení je
zaměřeno na dávání nezištné lásky a mateřství.
INDICATIONS:
- AFFECTIONS DU FOIE,
choroby jater
- CONSTIPATION, zácpa
- RETENTION D'URINE, zástava močení
- AFFECTIONS DIVERSES DE LA PEAU, různé kožní problémy
Výše uvedený text je
více méně vším, co se o Čekance dalo v homeopatické a fytoterapeutické
literatuře najít. Vzhledem k tomu, že jsme studovaly čeleď Compositeae,
tyto řídké informace nás nemohly uspokojit. ..A tak jsme prostě udělaly
novou zkoušku. A zde vám nabízíme její výsledek:
- Úvod
- Původní zkouška a záznamy z homeopatické literatury
- Vlastní zkouška
- Případy
- Závěr